Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent MicroLab Pharma
Technické články | 2020 | Agilent TechnologiesInstrumentace
Kompliance s požadavky 21 CFR Part 11 a EU Annex 11 je zásadní pro farmacii a biotechnologie. Elektronické záznamy a podpisy musí být spolehlivé, čitelné, aktuální, původní, přesné a chráněné před neautorizovanými zásahy. Dodržení těchto předpisů zajišťuje integritu dat, usnadňuje auditní přezkum a minimalizuje rizika spojená s laboratorními procesy.
Tento white paper popisuje, jak Agilent MicroLab Pharma (verze 5.2 a novější) ve spojení se Spectroscopy Configuration Manager (SCM) a Spectroscopy Database Administrator (SDA) podporuje splnění požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11. Dokument mapuje jednotlivé regulační body na technické a procedurální kontroly, přičemž vymezuje odpovědnosti dodavatele softwaru a uživatelské organizace.
Postup vycházel z detailní analýzy požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11, které byly systematicky rozděleny do funkcí: validace systému, řízení uživatelských přístupů, generování přesných kopií elektronických záznamů, auditní stopy, e-podpisy a systémové kontroly. Každá položka byla zhodnocena z hlediska technických implementací v MicroLab Pharma a potřebných interních SOP uživatele.
Implementace Agilent MicroLab Pharma společně s SCM/SDA pokrývá klíčové technické požadavky:
Technické kontroly pokrývají většinu požadavků, zatímco uživatelská organizace obstará vlastní validaci, školení, SOP a interní audity.
Pro regulovaná laboratoře je klíčové integrovat ověřený software, který zjednodušuje dodržení předpisů, šetří čas při auditech a odpovídá na požadavky datové integrity. Centralizované řízení uživatelů a e-podpisů v kombinaci s robustními auditními stopami usnadňuje správu a dohled nad laboratorními procesy.
Rozvoj digitalizace laboratoří, migrace do cloudových platforem, propojení s pokročilou analytikou a využití umělé inteligence pro automatizované vyhodnocování auditních dat posune kvalitu regulované dokumentace dále. Dále se očekává rozšíření podpory otevřených systémů a adaptace na nové globální předpisy týkající se kybernetické bezpečnosti a digitálních podpisů.
Agilent MicroLab Pharma ve spojení se Spectroscopy Configuration Manager a Spectroscopy Database Administrator nabízí ucelené technické řešení pro splnění požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11 v rámci uzavřených systémů. K nalezení plné shody je však nutné doplnit procedurální kontroly, školení personálu a interní validaci metoda řešení dle interních SOP.
Software, FTIR Spektroskopie
ZaměřeníFarmaceutická analýza
VýrobceAgilent Technologies
Souhrn
Význam tématu
Kompliance s požadavky 21 CFR Part 11 a EU Annex 11 je zásadní pro farmacii a biotechnologie. Elektronické záznamy a podpisy musí být spolehlivé, čitelné, aktuální, původní, přesné a chráněné před neautorizovanými zásahy. Dodržení těchto předpisů zajišťuje integritu dat, usnadňuje auditní přezkum a minimalizuje rizika spojená s laboratorními procesy.
Cíle a přehled studie
Tento white paper popisuje, jak Agilent MicroLab Pharma (verze 5.2 a novější) ve spojení se Spectroscopy Configuration Manager (SCM) a Spectroscopy Database Administrator (SDA) podporuje splnění požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11. Dokument mapuje jednotlivé regulační body na technické a procedurální kontroly, přičemž vymezuje odpovědnosti dodavatele softwaru a uživatelské organizace.
Použitá instrumentace
- Agilent MicroLab Pharma software, verze 5.2 a vyšší
- Spectroscopy Configuration Manager (SCM)
- Spectroscopy Database Administrator (SDA)
Použitá metodika
Postup vycházel z detailní analýzy požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11, které byly systematicky rozděleny do funkcí: validace systému, řízení uživatelských přístupů, generování přesných kopií elektronických záznamů, auditní stopy, e-podpisy a systémové kontroly. Každá položka byla zhodnocena z hlediska technických implementací v MicroLab Pharma a potřebných interních SOP uživatele.
Hlavní výsledky a diskuse
Implementace Agilent MicroLab Pharma společně s SCM/SDA pokrývá klíčové technické požadavky:
- Validace softwaru a deklarace kvality
- Tvorba a tisk úplných kopií elektronických záznamů
- Bezpečné zálohování a obnova dat
- Systémové řízení přístupu s jedinečným ID a hesly
- Automatizované, neměnné a časově razítkované auditní stopy
- e-podpisy s návazností na záznamy, jméno, čas a důvod podpisu
- Ověřování identity zdroje dat a kontrola připojení instrumentů
- Procesy pro vývoj a změn kontrolovaného softwaru
Technické kontroly pokrývají většinu požadavků, zatímco uživatelská organizace obstará vlastní validaci, školení, SOP a interní audity.
Přínosy a praktické využití metody
Pro regulovaná laboratoře je klíčové integrovat ověřený software, který zjednodušuje dodržení předpisů, šetří čas při auditech a odpovídá na požadavky datové integrity. Centralizované řízení uživatelů a e-podpisů v kombinaci s robustními auditními stopami usnadňuje správu a dohled nad laboratorními procesy.
Budoucí trendy a možnosti využití
Rozvoj digitalizace laboratoří, migrace do cloudových platforem, propojení s pokročilou analytikou a využití umělé inteligence pro automatizované vyhodnocování auditních dat posune kvalitu regulované dokumentace dále. Dále se očekává rozšíření podpory otevřených systémů a adaptace na nové globální předpisy týkající se kybernetické bezpečnosti a digitálních podpisů.
Závěr
Agilent MicroLab Pharma ve spojení se Spectroscopy Configuration Manager a Spectroscopy Database Administrator nabízí ucelené technické řešení pro splnění požadavků 21 CFR Part 11 a EU Annex 11 v rámci uzavřených systémů. K nalezení plné shody je však nutné doplnit procedurální kontroly, školení personálu a interní validaci metoda řešení dle interních SOP.
Reference
- Botha RA, Eloff JHP. Separation of duties for access control enforcement in workflow environments. IBM Syst J. 2001;40(3):666–682.
- U.S. Food and Drug Administration. 21 CFR Part 11 – Electronic Records; Electronic Signatures. 1997.
- European Commission. EudraLex Volume 4, Annex 11: Computerised Systems. 2011.
Obsah byl automaticky vytvořen z originálního PDF dokumentu pomocí AI a může obsahovat nepřesnosti.
Podobná PDF
Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent OpenLab Server and OpenLab ECM XT
2024|Agilent Technologies|Technické články
White Paper Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent OpenLab Server and OpenLab ECM XT Valid for OpenLab Server and OpenLab ECM XT version 2.8 Overview US FDA Part 11 in Title 21 of the…
Klíčová slova
yes, yesecm, ecmopenlab, openlabserver, serverresponsibility, responsibilityorganization, organizationelectronic, electronicuser, usersignature, signaturesatisfied, satisfiedrecords, recordssignatures, signaturesregulations, regulationsothers, otherscomments
TurboVap (Safety Translations)
2019|Biotage|Manuály
TurboVap ® Safety Translations Contents TurboVap ® Safety Translations CONTENTS 1 3 6 9 12 15 2 安全 安全性について Sécurité Seguridad Sicherheitshinweise Sicurezza TurboVap Safety Translations | © Biotage 2019 ® 安全 安全 注意:这是英语版“TurboVap Installation and Safety”文档中 “Safety”一章的翻译。如有任何出入,以英语原版为准。 ® 使用目的…
Klíčová slova
システム, システムbiotage, biotagesistema, sistemadel, deldes, desund, undsystème, systèmeles, lesder, derturbovap, turbovapdie, diesie, sielas, lasrohs, rohscon
Biotage Extrahera ( Safety Translations)
2020|Biotage|Manuály
Biotage Extrahera ® Safety Translations ™ Contents Biotage Extrahera ® ™ Safety Translations CONTENTS 1 4 7 11 15 19 23 27 31 35 39 43 2 安全 安全性について Ασφάλεια Sécurité Segurança Seguridad Sicherheitshinweise Sicurezza Sikkerhed Säkerhet Turvallisuus Veiligheid Biotage…
Klíčová slova
biotage, biotagehet, hetsistema, sistemaκαι, καιextrahera, extraheraシステム, システムsystemet, systemetoch, ochrohs, rohsque, quedes, desatt, attalle, allesysteem, systeemdocumento
Biotage Extrahera LV-200 - Safety Translations
2021|Biotage|Manuály
Biotage Extrahera LV-200 ® Safety Translations ™ Contents Biotage Extrahera LV-200 ® ™ Safety Translations CONTENTS 1 4 7 11 15 19 23 27 31 35 39 43 2 安全 安全性について Ασφάλεια Sécurité Segurança Seguridad Sicherheitshinweise Sicurezza Sikkerhed Säkerhet Turvallisuus…
Klíčová slova
biotage, biotagehet, hetsistema, sistemaκαι, καιシステム, システムsystemet, systemetoch, ochque, querohs, rohsdes, desatt, attalle, allesysteem, systeemdie, dieles